1. China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100700, China; 2. Institute of Basic Research in Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100700, China; 3. Guang'anmen Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100053, China; 4. School of Computer and Information Technology, Beijing Jiaotong University, Beijing 100044, China
The gradual development of Chinese medicine is based on constant accumulation and summary of experience in clinical practice, but without the benefit of undergoing the experimental medicine stage. Although Chinese medicine has formed a systematic and unique theory system through thousands of years, with the development of evidence-based medicine, the bondage of the research methods of experience medicine to Chinese medicine is appearing. The rapid transition and transformation from experience medicine to evidence-based medicine have become important content in the development of Chinese medicine. According to the features of Chinese medicine, we propose the research idea of “taking two ways simultaneously,” which is the study both in the ideal condition and in the real world. Analyzing and constructing the theoretical basis and methodology of clinical research in the real world, and building the stage for research technique is key to the effective clinical research of Chinese medicine. Only by gradually maturing and completing the clinical research methods of the real world could we realize “taking two ways simultaneously” and complementing each other, continuously produce scientific and reliable evidence of Chinese medicine, as well as transform and develop Chinese medicine from experience medicine to evidence-based medicine.
Corresponding Author(s):
Liu Baoyan,Email:liuby@mail.cintcm.ac.cn
引用本文:
. Thinking and practice of accelerating transformation of traditional Chinese medicine from experience medicine to evidence-based medicine[J]. Frontiers of Medicine, 2011, 5(2): 163-170.
Baoyan Liu, Yanhong Zhang, Jingqing Hu, Liyun He, Xuezhong Zhou. Thinking and practice of accelerating transformation of traditional Chinese medicine from experience medicine to evidence-based medicine. Front Med, 2011, 5(2): 163-170.
Researchers, others, various equipments, medical units
Time
Man-made and changeable
Continuous and unchangeable
Doctors
Separated from interventions clearly
Difficult to separate from interventions clearly
Tab.2
Fig.3
1
Liu J, Wang JZH, Liu YX. From quantitative change to qualitative change—on transformation from experience-based medicine to evidence-based medicine. Med Philos (Yi Xue Yu Zhe Xue) 2004; 25(2): 25–27 (in Chinese)
2
Liu X, Discuss the feasibility of combining traditional Chinese and western medicine and it’s methods base on the origin and development. Dissertation for Master Degree. Liaoning University of Traditional Chinese Medicine , 2008:8 (in Chinese)
3
Ren YP, Lv ZHR. The development of experimental medicine promoted by EBM. Med Philos (Yi Xue Yu Zhe Xue) 2003; 24(9): 31–32 (in Chinese)
4
Yang H. Holism idea of science and technique development and ecology latitude. Rule of Law Forum (Fa Zhi Lun Cong) 2007; 22(2): 117–121 (in Chinese)
5
Wang XY, Kuang LH. Transformation of medical model from meductionism to mystematism. Journal of Southeast Guizhou National Teacher's College (Qiandongnan Min Zu Shi Fan Gao Deng Zhuan Ke Xue Xiao Xue Bao) 2006; 24(5): 13–14 (in Chinese)
6
Liu BY, Weng WL. Clinical research on SARS with combined treatment of traditional Chinese medicine and western medicine. Med Res J (Yi Xue Yan Jiu Za Zhi) 2006; 35(5): 2–4 (in Chinese)
7
Qian XQ, Zhang ZM, Zhang M. The cause analysis of TCM in ancient times being not following the road of experimental medicine. Med Philos (Yi Xue Yu Zhe Xue) 2001; 22(3): 49–50 (in Chinese)
8
Wang JH. Epidemiology. Beijing: People's Medical Publishing House , 2004:171 (in Chinese)
9
Liang CHY. From experience-based medicine to evidence-based medicine. Chin J Otorhinolaryngol (Zhonghua Er Bi Yan Hou Ke Za Zhi) 2000; 35(5):325–326 (in Chinese)
10
Li TQ, Wang G, Wang L, Mao B. Clinical trials of traditional Chinese medicine in China: status and evaluation. Chin J Evid Based Med (Zhongguo Xun Zheng Yi Xue Za Zhi) 2005; 5(6): 431–437 (in Chinese)
11
Lao LX. Acupuncture clinical studies and evidence-based medicine—an update. Acupunct Res 2008; 33(1):53–56 (in Chinese)
12
Liu BY. Present situation and prospect of the study on clinical effective evaluation of traditional Chinese science. Bull Natil Nat Sci Found China (Zhongguo Ke Xue Ji Jin) 2010; (5):268–274 (in Chinese)
13
Gui YH. Translational medicine: advancing medical science by stimulating interdisciplinary research. Fudan Educ Forum (Fudan Jiao Yu Lun Tan ) 2007; 5(6): 86–88 (in Chinese)
